Policía de Winthrop, fiscal de distrito de Suffolk que investiga un incidente grave

Tres muertos después de un aparente incidente de robo de auto

WINTHROP – El jefe Terence M. Delehanty informa que la policía de Winthrop, la policía del estado de Massachusetts y la oficina del fiscal de distrito de Suffolk están investigando un incidente que involucró varios tiroteos que tuvieron lugar después de que un camión presuntamente robado se estrelló contra un edificio en un vecindario residencial el sábado por la tarde. .

La policía de Winthrop respondió a un lugar cerca de la intersección de las calles Shirley y Cross a las 2:41 p.m. La policía también recibió informes de disparos.

A su llegada, la policía encontró a dos personas baleadas. La policía de Winthrop identificó y localizó a un sospechoso a poca distancia del lugar del accidente. El jefe Delehanty confirma que al menos un oficial de policía de Winthrop disparó su arma de servicio y golpeó al sospechoso.

El sospechoso fue trasladado al hospital donde murió a causa de sus heridas. Una víctima adulta recibió un disparo y fue trasladada al hospital, donde también murió a causa de sus heridas. Una víctima masculina adulta recibió un disparo y fue declarada muerta en el lugar.

El oficial que disparó al sospechoso fue trasladado a un hospital del área para una evaluación, pero no resultó gravemente herido. El oficial será puesto en licencia administrativa, como es el procedimiento estándar, durante la investigación del tiroteo policial por parte de la Oficina del Fiscal de Distrito de Suffolk.

Una investigación preliminar indica que el hombre sospechoso supuestamente robó un camión de caja propiedad de una empresa de plomería y drenaje y luego se estrelló contra un edificio residencial en Veterans Road. Tras el accidente, el sospechoso salió del camión y huyó a pie. En algún momento, poco después, se cree que el sospechoso, que estaba armado con un arma de fuego, disparó contra las dos víctimas adultas.

La investigación permanece activa y en curso.

Como es el procedimiento estándar, la Oficina del Fiscal de Distrito de Suffolk tendrá jurisdicción primaria sobre la investigación de la muerte.

El Jefe Delehanty informa además que no existe una amenaza o peligro activo para la comunidad.
More about this source textSource text required for additional translation information
Send feedback
Side panels

Latino Public Radio