Pareja acusada de 36 delitos graves derivados de una investigación de tráfico ilegal de armas de fuego

PROVIDENCE, RI – El Procurador General Peter F. Neronha anunció que dos individuos de Pawtucket han sido acusados ​​por medio de información criminal en el Tribunal Superior del Condado de Providence con 36 cargos de delitos graves alegando que la pareja traficaba con múltiples armas de fuego ilegales y poseía varias otras, incluida una pistola fantasma con una revista de gran capacidad, entre 2020 y 2021.

 

Brian Watson (33 años / P2-2021-3462AG) y Zaira Lozada (32 años / P2-2021-3462BG) fueron arrestados el 27 de abril de 2021, luego de una investigación de meses por parte del Departamento de Policía de Pawtucket y la Oficina de Alcohol. Tabaco, armas de fuego y explosivos (ATF) en el tráfico ilegal de armas de fuego en el área metropolitana de Pawtucket.

 

Watson está acusado de cuatro cargos de posesión de un arma de fuego después de una condena previa por un delito de violencia doméstica, posesión de un arma fantasma, cuatro cargos de posesión de una pistola sin licencia, tres cargos de conspiración, cinco cargos de vender un arma oculta sin el papeleo adecuado, un cargo por vender una pistola a una persona prohibida y dos cargos por solicitud.

 

Lozada está acusado de un cargo de posesión de un arma fantasma, diez cargos de vender un arma oculta sin la documentación adecuada, seis cargos de vender una pistola a una persona prohibida, tres cargos de conspiración, cinco cargos de proporcionar información falsa para comprar un arma de fuego y posesión de metanfetamina.

 

Watson y Lozada están programados para una conferencia previa a la lectura de cargos el 12 de enero de 2022 en el Tribunal Superior del Condado de Providence.

 

“Este caso tiene todos los atributos de lo que está impulsando el crimen violento urbano: el tráfico de múltiples armas de fuego a criminales convictos, la posesión y uso de armas fantasmas difíciles de rastrear, la proliferación de municiones entre criminales como dulces y el uso de -revistas de capacidad ”, dijo el Fiscal General Neronha. «Estoy agradecido a las muchas agencias de aplicación de la ley involucradas, en particular al Departamento de Policía de Pawtucket, cuyo trabajo de investigación proactivo nos permitió sacar estas armas de fuego ilegales de la calle y a estos acusados ​​acusados ​​de delitos graves antes de que pudieran producirse daños adicionales».

 

Como se alega en la información criminal, la policía de Pawtucket y ATF ejecutaron una orden de registro en un apartamento en Broadway en Pawtucket donde incautaron múltiples armas de fuego ilegales, incluyendo: una pistola fantasma semiautomática Polymer80 de 9 mm con un cargador de 30 rondas de gran capacidad; una pistola Radical Firearms RF-15 de 5.56 mm; una pistola semiautomática Ruger LCP .380; una pistola semiautomática Springfield Armory XD45; varios cientos de cartuchos de varios tipos de municiones y partes de armas de fuego; y metanfetamina.

 

«Nuestro objetivo es apuntar a los delitos violentos en nuestra comunidad y sacar las armas y drogas ilegales de nuestras calles», dijo la directora interina de seguridad pública de Pawtucket, Tina Goncalves. «El trabajo con la ATF y la oficina del Fiscal General en este y todos los casos es esencial para reducir el crimen en nuestra ciudad».

 

También se alega que Watson y Lozada vendieron al menos otras seis armas de fuego a seis personas entre 2020 y 2021, incluidas aquellas a quienes se les prohíbe legalmente poseer armas de fuego. Los supuestos hechos ocurrieron principalmente en la ciudad de Pawtucket, y varios hechos ocurrieron en la ciudad de Warwick y la ciudad de Glocester.

 

«Los compradores de paja y los traficantes de armas de fuego permiten la posesión ilegal de armas y la violencia que puede seguir», dijo James M. Ferguson, agente especial a cargo de la División de campo de ATF Boston. “La lucha contra los delitos violentos es una de las principales prioridades de la ATF, y esta colaboración interinstitucional entre nuestros socios locales, estatales y federales, y los arrestos resultantes, contribuye en gran medida a abordar la violencia armada al eliminar las armas de fuego de nuestras calles y a quienes estén dispuestos a hacerlo. obtenerlos ilegalmente «.

 

Recientemente, el Procurador General anunció una iniciativa del Departamento de Policía de Providence, RIAG, ATF, Departamentos de Policía de Pawtucket y Central Falls y el Departamento de Correcciones para atacar proactivamente los delitos violentos y el tráfico de armas de fuego en el área metropolitana de Providence. Si bien el inicio de la investigación es anterior a la participación de Pawtucket en el grupo de trabajo de crímenes violentos, luego de la suplencia de un detective de Pawtucket, el Departamento pudo investigar y presentar cargos adicionales por la conducta del acusado en Warwick y Glocester.

 

El detective Smith del Departamento de Policía de Pawtucket, suplente de la Oficina del Fiscal General; El agente especial Justin Delaney de la ATF; y el Secretario de Justicia Auxiliar Joseph J. McBurney de la Oficina del Fiscal General están dirigiendo la investigación y el enjuiciamiento del caso.

Latino Public Radio