Hombre de Providence condenado a cadena perpetua por asesinato en 2013

PROVIDENCE, R.I. – El Fiscal General Peter F. Neronha anunció que un hombre de Providence fue sentenciado en el Tribunal Superior del Condado de Providence a cadena perpetua después de declararse culpable del asesinato de Delor “Dean” Cabral, de 78 años, en Providence en 2013.

 

Leopoldo Belén (33 años) se declaró culpable de nolo contendere por un cargo de asesinato en segundo grado.

 

En una audiencia el 2 de junio de 2022, ante la jueza del Tribunal Superior Kristin E. Rodgers, el Tribunal condenó al acusado a cadena perpetua en Instituciones Correccionales para Adultos (ACI). El acusado actualmente cumple cadena perpetua en el ACI luego de una condena en 2014 por agresión sexual.

 

“Escuchar el relato de este crimen es sentirse abrumado por su insensatez y el impacto que extinguió la vida de un hombre que había vivido bien y que en el momento de su muerte acudía en ayuda de otros”, dijo el fiscal general Neronha. “Nada traerá al Sr. Cabral de regreso a su familia, pero espero que la larga sentencia impuesta por el tribunal les brinde una medida de cierre y la creencia de que se ha logrado justicia. Estoy agradecido con el Departamento de Policía de Providence por su excelente trabajo y colaboración durante la investigación y el enjuiciamiento de este caso”.

 

Si el caso hubiera llegado a juicio, el Estado estaba preparado para probar más allá de toda duda razonable que durante la madrugada del 5 de octubre de 2013, el acusado atacó al Sr. Cabral durante un allanamiento de morada en una casa de unidades múltiples que el Sr. Cabral propiedad en Ontario Street, causando lesiones importantes a las que luego sucumbió.

 

Esa mañana, el acusado y coacusado, Joel Valdez, irrumpieron en el apartamento del tercer piso de la casa en la calle Ontario. Durante el allanamiento de morada, ambos acusados ​​agredieron a un ocupante del apartamento.

 

Durante el asalto, el Sr. Cabral, el dueño del apartamento, subió corriendo las escaleras para investigar el disturbio. Al entrar al departamento, el acusado arrojó al señor Cabral al piso y lo pisoteó. Los acusados ​​luego huyeron del apartamento.

 

El acusado causó un trauma significativo en la cabeza y el cuello del Sr. Cabral, quien sucumbió a esas lesiones casi un mes después, el 2 de noviembre de 2013.

 

 

Joel Valdez se declaró culpable de asesinato en segundo grado en 2015 y está esperando sentencia en el Tribunal Superior del Condado de Providence.

 

“Felicito a los miembros del Departamento de Policía de Providence y la Oficina del Fiscal General por su investigación y enjuiciamiento de este caso, responsabilizando al acusado por sus horribles acciones”, dijo Steven M. Paré, Comisionado de Seguridad Pública de Providence.

 

El detective retirado Emilio Matos y el detective Troy Lambert del Departamento de Policía de Providence y los fiscales generales adjuntos Joseph J. McBurney y Peter Roklan de la Oficina del Fiscal General dirigieron la investigación y el enjuiciamiento del caso.

Latino Public Radio