El procurador general Neronha continúa el trabajo de control del plomo; presenta demandas contra 5 propietarios de Rhode Island

PROVIDENCE, R.I. – El Fiscal General Peter F. Neronha anunció que la Oficina ha presentado demandas contra cinco propietarios de R.I. por incumplimiento de las leyes estatales de prevención del envenenamiento por plomo. Todas las demandas involucran propiedades donde se encontraron peligros significativos de plomo y se determinó que un niño tenía envenenamiento por plomo.

 

El Fiscal General ahora ha presentado 17 demandas desde el otoño de 2021 contra propietarios que no han abordado por completo las violaciones graves de plomo en sus propiedades.

 

En las cinco nuevas demandas presentadas el 12 de julio, cuatro presentadas en el Tribunal Superior del Condado de Providence y una presentada en el Tribunal Superior del Condado de Newport, el Fiscal General está buscando una orden judicial para detener más conductas dañinas, remediar los peligros del plomo, proporcionar viviendas alternativas adecuadas durante la remediación , y nombrar un síndico si los demandados no están dispuestos a corregir las infracciones principales. El Procurador General también busca sanciones monetarias significativas de hasta $5,000 por día si continúa la conducta.

 

Como se alega en las quejas, los propietarios Kathleen Decosta, Francisco Pires, Fatima C. Araujo, Hoa Thi Trinh y Dionicia Gonzalez, hasta la fecha, no han logrado remediar las violaciones de plomo identificadas por el Departamento de Salud de Rhode Island (RIDOH), a pesar de que los niños que residían en las propiedades fueron envenenados con plomo.

 

“Los propietarios que dan prioridad a las ganancias sobre la salud de los niños y el riesgo de envenenamiento por plomo se enfrentarán a una fuerte respuesta de nuestra oficina”, dijo el Fiscal General Neronha. “Las alegaciones contra los demandados aquí, y contra aquellos en otros casos que hemos presentado, son que se notificó a un arrendador varias veces que había peligro de plomo en su propiedad, que un niño que vivía allí estaba envenenado con plomo y que no hicieron nada. sobre eso Estas circunstancias son inaceptables, las consecuencias para la salud son graves y se justifica una acción enérgica por parte de esta Oficina”.

 

Según la ley estatal, luego de una inspección de la propiedad por parte de RIDOH, los propietarios tienen múltiples oportunidades para corregir las infracciones de peligro de plomo antes de que el Fiscal General pueda presentar una acción de cumplimiento.

 

“La vivienda segura y saludable es un determinante ambiental clave de la salud”, dijo el Director Interino de Salud Utpala Bandy, MD, MPH. “Las pruebas de detección de plomo, las referencias para el manejo de casos y la identificación de los peligros del plomo en los hogares son parte de un enfoque integral para minimizar o eliminar la exposición al plomo de los niños. En colaboración con el Fiscal General de Rhode Island y otros socios en todo el estado, estamos trabajando para lograr nuestro objetivo de garantizar que todos los niños tengan la oportunidad de crecer sanos y prosperar”.

 

 

Bull Street

 

Como se alega en la denuncia, Kathleen Decosta es propietaria de una casa multifamiliar de tres unidades en Bull Street en Newport. Luego del envenenamiento por plomo de un niño que vivía en una de las unidades de apartamentos, una inspección de RIDOH reveló peligros de plomo en múltiples lugares dentro y fuera del edificio. El demandado no ha remediado los peligros luego de dos avisos de violación de 30 días emitidos por RIDOH.

 

 

Lincoln Avenue

 

Como se alega en la denuncia, Francisco Pires es dueño de una casa multifamiliar en Lincoln Avenue en Central Falls. Luego del envenenamiento por plomo de un niño que vivía en una de las unidades de apartamentos, una inspección de RIDOH reveló peligros de plomo en múltiples lugares dentro y fuera del edificio. El demandado no ha remediado los peligros luego de dos avisos de violación de 30 días emitidos por RIDOH.

 

 

Chalkstone Avenue

 

Como se alega en la denuncia, Fátima C. Araujo es dueña de una casa multifamiliar de dos unidades en Chalkstone Avenue en Providence. Luego del envenenamiento por plomo de los niños que vivían en una de las unidades de apartamentos, una inspección de RIDOH reveló peligros de plomo en múltiples lugares dentro y fuera del edificio. El demandado no ha remediado los peligros luego de dos avisos de violación de 30 días emitidos por RIDOH.

 

 

Calle Curtis

 

Como se alega en la denuncia, Hoa Thi Trinh es propietaria de una casa multifamiliar de tres unidades en Curtis Street en Providence. Luego del envenenamiento por plomo de un niño que vivía en una de las unidades de apartamentos, una inspección de RIDOH reveló peligros de plomo en múltiples lugares dentro y fuera del edificio. El demandado no ha remediado los peligros luego de dos avisos de violación de 30 días emitidos por RIDOH.

 

 

Calle Rosedale

 

Como se alega en la denuncia, Dionicia González es propietaria de una casa multifamiliar de dos unidades en Rosedale Street en Providence. Luego del envenenamiento por plomo de un niño que vivía en una de las unidades de apartamentos, una inspección de RIDOH reveló peligros de plomo en múltiples lugares dentro y fuera del edificio. El demandado no ha remediado los peligros luego de dos avisos de violación de 30 días emitidos por RIDOH.

 

 

Acción adicional de ejecución de plomo

En febrero de 2022, el Fiscal General y RIDOH emitieron una Guía para la aplicación de códigos locales sobre infracciones de peligro de plomo a ciudades y pueblos para apoyar a los agentes locales de aplicación de códigos de vivienda en el papel vital que pueden desempeñar en la prevención del envenenamiento infantil por plomo.

El 11 de febrero de 2022, un juez del Tribunal Superior de Rhode Island ordenó a los propietarios de una propiedad de alquiler residencial de Providence que contenía infracciones de plomo de larga data que iniciaran de inmediato la remediación del riesgo de plomo luego de una acción de cumplimiento presentada por el Fiscal General y RIDOH. Ese trabajo de remediación está en marcha.

En marzo de 2022, el Fiscal General presentó demandas de cumplimiento de plomo contra cuatro propietarios de Providence luego del envenenamiento de niños con plomo en cada una de sus propiedades. Los casos están pendientes en el Tribunal Superior del Condado de Providence.

En abril y mayo de 2022, el Fiscal General presentó demandas de cumplimiento de plomo contra los propietarios de Pawtucket y Woonsocket. Los casos están pendientes en el Tribunal Superior del Condado de Providence.

 

El Fiscal General Auxiliar Especial Keith Hoffmann, Jefe de la Unidad de Derechos Civiles y Comunitarios, representa a la Oficina del Fiscal General en estos casos.

Latino Public Radio