Alcalde Elorza Propone Presupuesto a Largo Plazo, Inversión en Educación y Barrios

Presupuesto Reduce el Impuesto de Vehículos, Pone 1200 Computadoras en Las Aulas y
Aborda la Salud Financiera a Largo Plazo de la Ciudad

PROVIDENCE, RI – El alcalde Jorge O. Elorza propuso hoy un presupuesto para la
ciudad de Providence, que hace las inversiones necesarias en el crecimiento
económico, las escuelas y vecindarios, tomando también acciones fiscalmente
responsables para abordar la salud financiera a largo plazo de la ciudad.

«Este es un presupuesto que hará a Providence más resistente hoy y en el futuro,»
dijo el alcalde Elorza. «Este presupuesto toma medidas audaces para enfrentar
nuestros desafíos fiscales para que podamos invertir en el crecimiento económico, en
barrios fuertes y en nuestras escuelas».

HERRAMIENTA EN LINEA DE PRESUPUESTO
Los detalles del presupuesto del alcalde pueden verse a través de la herramienta de
presupuesto innovadora en línea Open Budget Providence, visitando a:
openbudget.providenceri.gov

IMPUESTOS
· Hace que el impuesto de vehículos sea más asequible y más justo para
nuestros residentes elevando el nivel de exención a $2,000
· Forma un grupo de trabajo para identificar fuentes alternativas de
ingresos y reducir la dependencia de los impuestos sobre la propiedad y los
impuestos especiales
· Propone una ordenanza para crear un acuerdo de estabilización de impuestos
tangibles estandarizados para atraer y expandir negocios en los sectores más fuertes
de Providence: comida, diseño, marítimo y el envejecimiento
· Termina la dependencia de la ciudad en fuentes de ingresos de una sola vez
para brechas en el presupuesto, asegurando que los ingresos de una sola vez irán a
inversiones de una sola vez
· Baja la tasa de impuestos residenciales, tasa de impuestos de no
residente, y la tasa de impuestos de propiedad comercial

DESARROLLO DE VECINDARIOS

· Aumenta diez veces el presupuesto de capital de la ciudad a $1 millón

· Continúa el programa de EveryHome en la ciudad en un esfuerzo para reducir
la plaga y abordar las propiedades vacantes y abandonadas en la ciudad

· Proporciona el apoyo de $1.1 millones a negocios locales a través del
Fondo de Préstamos para Negocios de Providence

· Crea una posición designada para ayudar a empresas a empezar o crecer

· Crea un grupo de trabajo para el Mejoramiento de Capital y la Inversión en
la Comunidad que apunta inversiones en la infraestructura

SEGURIDAD PÚBLICA
· Amplia la academia de policía a 60 cadetes de 32, quienes serán entrenados
y preparados para el servicio a principios del 2017
· Abre el proceso de aplicación para la 51ra academia de bomberos de la ciudad
· Amplía las actividades policiales en la comunidad con un empleado dedicado
a relaciones comunitarias dentro del Departamento de Seguridad Pública
· Incluye nuevos letreros para el recién ampliado programa de vigilancia del
crimen de la ciudad

EDUCACIÓN PÚBLICA
· Inversión de $500,000 para el Acceso a la Tecnología que proporcionará más
de 1,200 nuevas computadoras a las escuelas
· Expande las oportunidades de aprendizaje durante el verano y después de
clases para los estudiantes
· Proporciona apoyo para los administradores y directores, dando mayor
autonomía y recursos
· Invierte en la equidad en las Escuelas Públicas de Providence a través de
la contratación de un Oficial de Comisión para la Igualdad de Oportunidades en el
Empleo (EEOC, por sus siglas en Inglés)
· Crea un centro de llamadas bilingüe para ser el punto de contacto entre
las familias y las escuelas de Providence

VIDA SALUDABLE Y SOSTENIBILIDAD
· Amplía la programación completa de verano ofrecido por el Departamento de
Recreación de la ciudad
· Continúa programas de recreación durante todo el año que fueron
desarrollados este año
· Incluye mejoras en parques, patios de recreación, y espacios verdes como
el parque Roger Williams

ABORDA ESTABILIDAD FINANCIERA

· Pide a las entidades interesadas, las instituciones sin fines de lucro,
laborales y los negocios que trabajen en colaboración con la ciudad para hacer
frente a los desafíos fiscales