Funcionarios de salud inician campaña de vacunación contra la influenza
Se recomienda vacunas contra la gripe para todos los habitantes de Rhode Island mayores de seis meses de edad
Los líderes del Departamento de Salud de Rhode Island (RIDOH) y los Centros de Salud Comunitarios de Providence (PCHC) se reunieron hoy en el Centro de Salud Chafee de PCHC para dar inicio oficial a la campaña de vacunación contra la influenza 2022-2023 de Rhode Island.
“Rhode Island es líder nacional en vacunación contra el COVID-19. Ahora es el momento de que seamos líderes nacionales con nuestra tasa de vacunación contra la influenza”, dijo el gobernador McKee. “Vacunarse contra la gripe es su mejor protección contra enfermedades graves a causa de la gripe, y también es la mejor manera de proteger a las personas que ama. Si eres como yo y planeas reunirte con familiares y amigos para las vacaciones en las próximas semanas y meses, ahora es el momento de vacunarte”.
Los asistentes al evento incluyeron a Merrill Thomas, director ejecutivo de PCHC; el Dr. Andrew Saal, director médico de PCHC; y el Dr. Philip Chan, Director Médico Consultor de la División de Preparación, Respuesta, Enfermedades Infecciosas y Servicios Médicos de Emergencia de RIDOH.
“Incluso si está sano, aún puede contagiar la gripe a alguien mayor o con una afección crónica como asma o diabetes”, dice el Dr. Andrew Saal, director médico de Providence Community Health Centers. “Las vacunas contra la influenza son una de las cosas más fáciles que podemos hacer para interrumpir la propagación del virus en nuestra comunidad. Tómese cinco minutos hoy para ayudar a proteger a su mamá, a su papá, a su familia y a todos en nuestra comunidad”.
“Es importante vacunarse contra la gripe todos los años”, dijo la secretaria interina de EOHHS, Ana Novais. “Las farmacias locales, los centros de salud y los proveedores de atención primaria tienen muchas vacunas en el lugar. Estamos agradecidos por nuestras asociaciones en la comunidad, incluidas aquellas con proveedores comunitarios, clínicas en el lugar de trabajo y escuelas, mientras trabajamos para proteger a todos los habitantes de Rhode Island. Las vacunas son una parte importante de la prevención de enfermedades. Únase a nosotros para proteger a su familia y seres queridos, y programe su vacuna contra la gripe hoy”.
“Durante las últimas dos temporadas de gripe, nuestras tasas de gripe han estado en mínimos históricos debido al uso de mascarillas, el distanciamiento social y otras medidas relacionadas con el COVID-19. A medida que las cosas vuelvan a la normalidad, podríamos ver una temporada de gripe severa”, dijo el Dr. Chan. “Esto hace que sea mucho más importante vacunarse contra la gripe y estar completamente vacunado contra el COVID-19. Puede recibir su vacuna contra la gripe y su refuerzo COVID-19 al mismo tiempo. Tanto la vacuna contra la gripe como la vacuna contra el COVID-19 ayudan a disminuir la gravedad y la duración de la enfermedad si se enferma y ayudan a mantenerlo fuera del hospital”.
La gripe es un virus grave. Durante las temporadas típicas de gripe anteriores a la COVID-19, la gripe provocaba más de 1000 hospitalizaciones y muchas muertes. Por ejemplo, durante la temporada de gripe 2018-2019, la gripe provocó 1032 hospitalizaciones y hubo 39 muertes asociadas a la gripe.
RIDOH y los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC) recomiendan vacunas contra la gripe para todas las personas mayores de seis meses de edad. Las vacunas contra la gripe son especialmente importantes para ciertas personas, que incluyen:
Cualquier persona de 50 años o más (los CDC recomiendan el uso de vacunas contra la gripe específicas para adultos de 65 años o más, incluidas las vacunas contra la gripe de dosis más altas y con adyuvante),
trabajadores de la salud,
Cualquiera que viva en un centro de atención a largo plazo,
Niños menores de 5 años,
Las personas que están embarazadas y
Personas con sistemas inmunitarios debilitados o afecciones médicas crónicas, como diabetes, cáncer, enfermedades cardíacas y asma.
Hay muchos lugares en Rhode Island donde las vacunas contra la gripe están disponibles sin costo de bolsillo y están disponibles para personas sin seguro médico. Esos lugares incluyen clínicas en escuelas que están abiertas a todos los habitantes de Rhode Island, algunas farmacias y otros lugares de vacunación con los que RIDOH se asocia. Además, la vacuna está disponible en los consultorios de muchos proveedores de atención primaria y en las clínicas comunitarias, como las clínicas en el lugar de trabajo.
Después de vacunarse contra la gripe, algunas personas pueden experimentar un ligero dolor en el lugar de la inyección o fiebre baja. Eso significa que la vacuna está funcionando: su cuerpo está aprendiendo a combatir el virus. Estos síntomas leves son mucho menos significativos que la gripe real, que hace que la mayoría de las personas permanezcan en cama durante una semana. No se puede contraer la gripe por la vacuna contra la gripe.
Además de la vacunación contra la influenza, RIDOH y los CDC también recomiendan que los habitantes de Rhode Island se mantengan al día con la vacuna contra el COVID-19. Los refuerzos de COVID-19 más nuevos son bivalentes, lo que significa que ayudan a proteger contra dos cepas de COVID-19, la cepa original de SARS-CoV-2 y la variante Omicron, que está causando la mayoría de los casos actuales. Todas las personas de cinco años o más que hayan recibido una serie primaria de la vacuna COVID-19 deben recibir un refuerzo bivalente al menos dos meses después de su última dosis. Esta recomendación se aplica sin importar cuántos refuerzos haya recibido una persona. Por ejemplo, si una persona recibió su serie primaria y dos dosis de refuerzo, aún debe recibir un refuerzo bivalente al menos dos meses después de su última dosis de refuerzo.
Además de vacunarse contra la gripe y el COVID-19, los habitantes de Rhode Island pueden tomar otras pasos para mantenerse saludable y seguro durante los próximos meses.
Lávese las manos con frecuencia durante el día. Use agua tibia y jabón. Si no hay agua y jabón disponibles, use gel para manos a base de alcohol.
Tosa o estornude en el codo para evitar que otras personas se enfermen.
Quédate en casa si estás enfermo.
Mantenga limpias las superficies (especialmente las mesitas de noche, las superficies del baño y los juguetes de los niños) limpiándolas con un desinfectante doméstico.
Recursos adicionales:
Lista de clínicas de vacunación e información general sobre la gripe: health.ri.gov/flu
Información sobre la gripe en español: health.ri.gov/gripe
Las personas que tengan preguntas adicionales, incluidas preguntas sobre dónde vacunarse si no tiene seguro, pueden llamar a la Línea de información de salud al 401-222-5960 / RI Relay 711.