El presidente saliente de EE.UU. fue despedido con una salva de 21 cañonazos en la Base Aérea de Andrews. Por Voz de América El presidente Donald Trump, acompañado por la primera dama Melania Trump, abandonó este miércoles la Casa Blanca y puso rumbo a Florida, lejos de la ceremonia de investidura del demócrata Joe Biden, no sin […]readmore
Por Voz de América Joe Biden será el nuevo presidente de Estados Unidos el miércoles, y Kamala Harris se convertirá en la primera mujer en ocupar el cargo de vicepresidenta cuando los dos tomen posesión al mediodía en una inauguración que se ha reducido debido a la pandemia de coronavirus. Ausente estará la multitud típica de […]readmore
El Día de la Investidura afirma el perdurable ideal estadounidense de autogobierno. Por Dora Mekouar Cada cuatro años, los estadounidenses hacen una pausa el Día de la Investidura para ser testigos de un emblema de la democracia en EE.UU., la transferencia pacífica de poder. Este 20 de enero, todos los ojos estarán puestos en el exvicepresidente […]readmore
Por Voz de América El presidente saliente de Estados Unidos, Donald Trump, otorgó indultos a 73 personas y conmutó las sentencias de otras 70, anunció la Casa Blanca el miércoles temprano, horas antes del final de su mandato. Los indultos incluyeron uno para el exgerente de campaña de Trump y asesor principal Steve Bannon, quien fue […]readmore
Los cargos presentados hasta ahora han sido menores, pero los fiscales preparan cargos de sedición y conspiración, que conllevan hasta 20 años de prisión. VOA News – Por Masood Farivar WASHINGTON D.C. – Fiscales estadounidenses dijeron el martes que ya han identificado a más de 170 personas para potenciales cargos criminales relacionados con el violento asalto […]readmore
El comunicado del equipo de transición citó la experiencia de la diplomática en situaciones de crisis en todo el mundo. Por Voz de América El presidente electo de Estados Unidos, Joe Biden, nombró el miércoles a Samantha Power, exembajadora de Estados Unidos ante las Naciones Unidas en el gobierno de Barack Obama, para dirigir la Agencia […]readmore
La Cámara de Representantes planea enviar sus artículos de juicio político al Senado tan pronto como esta semana, dijo el miércoles el segundo demócrata de mayor rango en la cámara, Steny Hoyer. Por Voz de América WASHINGTON D.C. – La Cámara de Representantes de Estados Unidos aprobó este miércoles una moción para avanzar un juicio político […]readmore
Será la primera aparición pública del presidente de EE.UU., Donald Trump, desde el miércoles pasado. El presidente Donald Trump viaja este martes a la ciudad sureña de Alamo, en Texas, cerca de la frontera entre Estados Unidos y México, donde se espera que use uno de los días finales de su administración en los esfuerzos para […]readmore
La farmacéutica Moderna dice que aumentará su producción a 600 millones de dosis. El gobierno estadounidense ya tiene 200 millones de dosis comprometidas con la empresa. Por Voz de América WASHINGTON D.C. – La empresa farmacéutica Moderna dice que planifica aumentar la producción de su vacuna contra el COVID-19 en unos 100 millones de dosis adicionales […]readmore
El presidente Donald Trump aplaude una protesta convocada para el miércoles 6 de enero, dos semanas antes de la toma de posesión de su oponente. Por Ken Bredemeier WASHINGTON D.C. – Más de 100 legisladores republicanos en la Cámara de Representantes de Estados Unidos y una docena de senadores dicen que se unirán a un esfuerzo […]readmore