Local News

Policia Providence recibe camaras corporales en prueba

Por lprriPublished: October 30, 2015Rhode Island - La policía de Providence está a punto de recibir 20 cámaras para el cuerpo en un periodo de prueba.  El jefe Hugh Clements ante el Comité de Finanzas del Concejo dijo que la ciudad está viendo la posibilidad de proporcionarle a sus agentes las cámaras de cuerpo y que está en el proceso de redactar una política sobre la manera en que serían implementadas
Read More »

Juez federal escucha demanda ACLU

Por lprriPublished: October 30, 2015Rhode Island - El Juez John J. McConnell Jr. de la Corte de Distrito de los Estados Unidos en Providence escucha el viernes la demanda presentada por la Unión Americana de Libertades Civiles de Rhode Island alegando que la nueva ley que dicta que los ofensores sexuales de tercer nivel no pueden vivir a menos de 1,000 pies de una escuela, es inconstitucional
Read More »

DMV ofrecera prueba escrita en Italiano

Por lprriPublished: October 30, 2015Rhode Island - La División de Motores y Vehículos dijo que ofrecerá la prueba escrita en Italiano luego de que la Unión Americana de Libertades Civiles entablara una demanda federal por derechos civiles, alegando que al rehusar darle la prueba en Italiano a Danilo Saccoccio de Cranston, violaron sus derechos civiles.  El examen escrito para obtener licencia de conducir se ofrece en computadora en Ingles, Portugués y Español.  La prueba en Italiano será administrada en papel
Read More »
Featured

Sospechoso en brutal paliza detenido sin fianza

Por lprriPublished: October 30, 2015Rhode Island - Viden Chhoeun de 25 años de Providence sospechoso de propinarle una paliza a Rafael y Marisela Carrasco la noche del miércoles en la Avenida Linwood en Providence comparecio el viernes en la Corte de Distrito en donde fue instruido con cargos de agresión y asalto a una persona mayor de 60 con lesiones.  Chhoeun se encuentra detenido sin fianza. El juez ordeno una audiencia para determinar la competencia del acusado.  Chheun regresa a corte el 13 de Noviembre. Varios de los familiares del matrimonio Carrasco estuvieron presentes en la audiencia
Read More »
Featured

Volvo Ocean Race to Sail Back into Rhode Island for Only North American Stopover in 2018

PROVIDENCE, - Governor Gina M. Raimondo, in partnership with Speaker Nicholas Mattiello and Senate President Teresa Paiva Weed, joined Volvo Ocean Race and Sail Newport today to announce the return of the Volvo Ocean Race to Newport in 2018. Rhode Island will again be the only North American stopover port for the grand prix sailing event. "We are thrilled to welcome the Volvo Ocean Race back to Rhode Island," Raimondo said. "We look forward to working together with Volvo Ocean Race and Sail Newport, across all levels of government to build on this year's success. Together, we will continue to showcase the…
Read More »

Rhode Island recibe millones dolares para nuevo centro bienvenida

Por lprriPublished: October 29, 2015Rhode Island - El Departamento de Transporte de los Estados Unidos aprobó un otorgamiento de $9 millones para construir un centro de bienvenida en Rhode Island en la salida 1 de la Interestatal 95 en Hopkinton.  El proyecto costaría un total de $12 millones e incluiría un centro de tránsito y establecimientos comerciales
Read More »

ACLU demanda por nueva ley para ofensores sexuales

Por lprriPublished: October 29, 2015Rhode Island - La Unión Americana de Libertades Civiles, la ACLU ha presentado una demanda en la Corte de Distrito de los Estados Unidos en Providence, alegando que la nueva ley que prohíbe que ofensores sexuales de tercer nivel vivan a menos de 1,000 pies de una escuela, es inconstitucional.  La ACLU alega además que la ley es vaga, viola el debido proceso e interfiere con la libertad y privacidad de los individuos
Read More »
Local News

Empresario sentenciado a prision por fraude

Por lprriPublished: October 29, 2015Rhode Island - Un hombre de West Greenwich ha sido sentenciado a 65 meses en prisión federal por presentar planillas de impuestos fraudulentas. Anthony DelFarno de 53 años se declaró culpable de usar información personas de familiares y otros para llenar las planillas y conseguir más de $ millones en reembolsos.  DelFarno deberá de cumplir además con 3 años de libertad supervisada cuando salga de prisión y pagarle al gobierno  $ millón en restitución
Read More »

Reed & Whitehouse Announce Selection Process for New RI State Director of the Farm Service Agency

10/29/2015 PROVIDENCE, RI – In an effort to support local farmers, Senators Jack Reed and Sheldon Whitehouse today outlined the process for ensuring there are highly-qualified applicants for the position of executive director of the state Farm Service Agency (FSA) office.  The current executive director of the Rhode Island FSA, Paul Brule, is stepping down after serving in the position for the last six years. The Department of Agriculture’s FSA works to increase economic opportunity and improve the quality of life for rural Americans.  Some of the agency's efforts include facilitating income support, disaster assistance and conservation programs, providing operating loans for the…
Read More »
Local News

Providence Police investigate 14th homicide of the year

PROVIDENCE, RI- On October 27, 2015 Providence Police responded to 50 Randall Street apt. 4F for a report of a suspicious death upon arrival. Police met with Providence Fire Department personnel, who responded at 1043 hours to a report an unresponsive female.  The victim, identified as Zenaida Pacheco age 54, was transported to the Rhode Island Medical Examiner’s Office where an autopsy was conducted. The results of the autopsy conclude that this incident is ruled a homicide and is being investigated by Providence Police Detectives. This is the 14th homicide in the City this year.
Read More »