News

Vaccines Alone Won’t End Pandemic, WHO Official Says

By VOA News The World Health Organization's emergencies program director said Wednesday that vaccines alone would not end the COVID-19 pandemic and would do nothing to stop the current global surge in coronavirus infections. Mike Ryan made the comments during a virtual question-and-answer session from the agency’s headquarters in Geneva. His comments came the same day that pharmaceutical company Pfizer and its German partner BioNTech announced that final results from the late-stage trial of their COVID-19 vaccine showed it was 95% effective. The companies said they had the required two months of safety data and would apply for emergency authorization within…
Read More »
News

El nuevo jefe del Pentágono defiende la retirada de tropas de Afganistán

Durante meses la Casa Blanca y el Pentágono han mantenido posturas divergentes en relación a una posible retirada total de tropas de Afganistán. Ahora el nuevo secretario de Defensa abraza sin ambages la estrategia del presidente Trump y defiende una salida inminente del país. Por Rafael Salido WASHINGTON - "Todas las guerras deben acabar". Con estas palabras justificó el nuevo secretario de Defensa de Estados Unidos, Christopher Miller, la inminente salida de tropas de Afganistán, un país en el que los soldados estadounidenses llevan luchando desde hace casi veinte años, a raíz de los históricos atentados del 11-S. "Según nos preparamos para…
Read More »
Featured

Biden Wins Arizona, Widening Electoral College Lead

By VOA News President-elect Joe Biden is the winner in the southwestern state of Arizona, according to major news outlets, adding to his electoral victory even as President Donald Trump refuses to acknowledge defeat. With more than 99 percent of the votes counted in the state, Biden leads President Donald Trump by about 11,000 votes. The New York Times, CNN, NBC News and The Washington Post were among the news organizations Thursday that projected Biden the winner in Arizona, historically a Republican stronghold. Fox News and Associated Press called Arizona for Biden last week. Edison Research also has projected Biden the winner in…
Read More »
Featured

Biden habla con líderes demócratas del Congreso sobre la “urgente” necesidad de un nuevo paquete de estímulo

Los legisladores demócratas insistieron en la urgencia de aprobar un paquete de estímulo, ante conversaciones estancadas por diferencias con republicanos. Por Alejandra Arredondo El mismo jueves, en una rueda de prensa en el Capitolio, Schumer y Pelosi urgieron a los legisladores republicanos a apoyar sus proyectos de ley para atender la pandemia, pidiéndoles dejar sus “jueguitos” sobre las elecciones, en referencia al apoyo que algunas figuras del Congreso han mostrado a las denuncias infundadas de fraude promovidas por el presidente Donald Trump. “Los republicanos deben dejar sus jueguitos sobre una elecciones que el presidente Trump ya perdió y dirigir su atención a lo inmediato: dar…
Read More »
US News

US Jobless Claims Decline

By Ken Bredemeier unemployment benefit claims declined again last week, the Labor Department reported Thursday, but the country’s recent surge in coronavirus cases poses a new threat to the world’s biggest economy. Seasonally adjusted, a total of 709,000 jobless workers filed new applications for unemployment compensation, down 48,000 from the revised figure of the week before. It was fourth straight week the number fell below 800,000 but remained above the highest pre-pandemic figure in records that date back to the 1960s. A total of million workers remain unemployed, a jobless rate for the last week of October, the Labor Department said.…
Read More »
Featured

EE.UU.: Experto advierte “semanas oscuras” hasta Navidad por COVID-19

Los expertos de la salud ya habían advertido de un repunte de los casos con la llegadas de las temperaturas otoñales de esta temporada. Por Voz de América  El repunte de nuevos casos de coronavirus en casi todo Estados Unidos tiene alarmado a los expertos de salud, al punto de que un destacado especialista advirtió el domingo que “las próximas 12 semanas van a ser la más oscuras de toda la pandemia”. Michael Osterholm, director del Centro para Investigaciones de Enfermedades Infecciosas de la Universidad de Minnesota, dijo a la cadena NBC que desde ahora y hasta las navidades los nuevos casos de…
Read More »
Featured

Trump y Biden visitan estados que buscan ganar el 3 de noviembre

Por Voz de América El presidente Donald Trump y su rival demócrata Joe Biden hicieron campaña el domingo en estados que están tratando de ganar en las elecciones del 3 de ; Trump comenzó su domingo en Nevada, haciendo una visita poco común a la iglesia antes de una recaudación de fondos y un mitin nocturno en Carson City. Una vez considerado un campo de batalla, Nevada no se ha inclinado por un candidato presidencial republicano desde ; El presidente de Estados Unidos, Donald Trump, asiste a una misa en la Iglesia Internacional de Las Vegas. La manifestación atrajo a miles de simpatizantes que se sentaron codo con codo, animando…
Read More »
Featured

Marcha de las Mujeres en EE.UU. protesta nombramiento a la Corte Suprema

La marcha terminó en Washington DC con una teletón de texto que llamó a enviar 5 millones de textos con un mensaje invitando a la población a votar en las elecciones del 3 de noviembre. Por Voz de América Miles de mujeres asistieron a la Marcha de las Mujeres en Washington y otras ciudades de Estados Unidos el sábado para alentar a los estadounidenses a que voten para sacar al presidente Donald Trump  del cargo y para protestar por la nominación de la juez conservadora Amy Coney Barrett a la Corte Suprema tras la muerte de la juez liberal Ruth Bader…
Read More »
Featured

Trump amenaza con la “pesadilla socialista” en su vuelta a la campaña

El presidente volvió a ofrecer un mitin de campaña menos de dos semanas después de dar positivo por covid. Trump aseguró que Biden le abriría las puertas al socialismo. El demócrata criticó la imprudencia del mandatario desde su diagnóstico. Por Antoni Belchi SANFORD, - El presidente Donald Trump ha regresado de nuevo a la campaña electoral tras superar el coronavirus, según confirmó hoy la Casa Blanca, que anunció que las últimas pruebas de COVID-19 del mandatario había dado negativo. El mandatario había escogido Florida para su vuelta, consciente de que es un estado clave para su reelección, y desde ahí hizo mención a…
Read More »
Featured

Senador Graham conversó con Trump: “Sonaba bien, sonaba optimista”

Por Voz de América El senador republicano, Lindsey Graham, dijo el viernes que habló con el presidente estadounidense Donald Trump, y que se mostró positivo acerca de su estado de salud, horas después del anuncio de que se encuetra en cuarentena tras dar positivo a una prueba de COVID-19. "Sonaba bien, sonaba optimista", dijo un asistente citando a Graham. Además explicó el asistente que Trump preguntó sobre los planes de la audiencia de confirmación en el Senado de la nominada a la Corte Suprema Amy Coney ;Los planes para comenzar las audiencias de Barrett el 12 de octubre se mantienen sin cambios…
Read More »